El ciclo del Agua del Añarbe. De la montaña al mar, pasando por casa.


Seguro que os habéis preguntado alguna vez, qué recorrido realiza el agua que sale por nuestros grifos. 

Para empezar, debemos saber, que dependiendo de donde nos encontremos, y del uso que demos al agua, esta requiere de unos tratamientos específicos.

A continuación, se va hacer un resumén del ciclo que sigue el agua del Añarbe, la cual abastece a la casi totalidad de Donostialdea, exceptuando Andoain.

Para poder abastecer a la comarca, el agua se almacena en el embalse del Añarbe (Figura 1.), situado entre Gipuzkoa y Navarra, y que recoge el agua que proviene del río del mismo nombre. HAy que recordar que río arriba, se encuentra el embalse de Artikutza, este ya situado en Navarra, finca que compró el ayuntamiento de San Sebastián para asegurar el abastecimiento de agua de la capital de Gipuzkoa.

Fig. 1. Embalse de Añarbe.

Una vez el agua retenida en el embalse, esta se canaliza a través del “canal bajo” hasta la Estación de Tratamiento de Aguas Potables (ETAP) (Figura 2.) situada en Petritegi (Astigarraga, Gipuzkoa). El agua llega a la ETAP por gravedad (la estación se encuentra en una cota inferior), y todo el proceso de tratamiento se realiza de la misma forma. En este caso también hay que mencionar que la distribución se realiza utilizando el mismo sistema, lo que evita el tener que utilizar sistemas de bombeos.

Fig. 2. Estación de Tratamiento de Aguas Potables (ETAP).

1.- Entrada de agua.
2.- Mineralización del agua (Ca y CO2).
3.- Obra de reparto.
4.- Eliminación de metales (Fe y Mn) por oxidación (O3) y desinfección.
5.- Decantador.
6.- Filtros de arena.
7.- Depósito de lodos.
8.- Depósito de aguas tratadas (Cl y F).
9.- Depósito de CO2.
10.- Silos de Ca.
11.- Obtención de O3.
12.- Oficinas y laboratorio.
13.- Almacén de reactivos.

Una vez el proceso de de tratamiento realizado, por medio de depósitos situados en distintos puntos de la comarca, se procede a la distribución a los hogares y empresas.


Después de haber hecho uso de las aguas tratadas, estas se llevan mediante colectores a la Estación de Depuración de Aguas Residuales (EDAR) (Figura 3.), situada en el barrio donostiarra de Loiola, Gipuzkoa.

En esta estación se realiza una depuración de las aguas residuales, para devolverlas al medio natural en las mejores condiciones, y así evitar que causen algun daño.

Fig. 3. Estación de Dpuración de Aguas Residuales (EDAR).

1.- Llegada de agua bruta, desbaste y bombeo.
2.- Desarenado y desengrasado
3.- Tratamiento biológicos.
4.- Decantadores secundarios.
5.- Espesador de fangos.
6.- Digestor de fangos.
7.- Secado y almacenamiento de fangos.
8.- Gasómetro.
9.- Oficinas y laboratorio.

Tras este proceso, el agua es enviada al mar, de donde se evaporara para crear las nubes que asegurarán las precipitaciones que hacen falta para mantener el embalse del Añarbe.

Por otro lado, los lodos ya secos, se utilizan como fertilizante para los suelos agrícolas, ya que ayudan a recuperar las propiedades del suelo.


Vemos así lo importante de hacer un buen uso del agua, un bien muy preciado, ya que el agua que consumimos hoy ya ha sido consumida por nuestros antepasados, y será consumida por las generaciones futuras.

UR ETA LURZORUAREN KALITATEAREN AZTERKETA



Ingurumen-kimikako ikasleei industria aktibitate handia duen zonalde batetako ur eta lurzoruaren kalitatearen ebaluazioa egitea eskatu zaie. Ustezko industria-isuri bat egon delakoan, ur eta lurzoruaren analisiak eginez,  zonaldeko ur eta lurzoruaren kalitatea eta ustezko isuri horren ingurumen eragina ebaluatzen duen informe tekniko bat osatzea izango da beraien lana.
Laginketa egina dago dagoeneko eta zenbait parametro ere (tenperatura, uhertasuna, konduktibitatea, pH-a, disolbatutako oxigenoa...) bertan neurtu genituen. Orain laborategiko lana falta da eta, garrantzitsuena, datu horiek guztiak aztertuz ondorioak ateratzea!!!!










Tomando el pulso al Urumea

En este ultimo reto se nos pide analizar la posible influencia que puede tener una zona industrial en la calidad del agua y del suelo.

Para ello y no sin mucho divagar, se ha elegido la zona del Urumea a su paso por Hernani, ya que en varios kilometros de su curso se extienden varias zonas industriales. Veremos si esto tiene alguna repercusión.





Los resultados que se han obtenido del muestreo han sido los siguientes :


a) Medidas realizadas In Situ



Agua 1
Agua 2
Suelo
Hora
11:00
11:20
12:35
T ambiente (ºC)
14.5
14.7
14.5
T muestra (ºC)
14.2
14.2
15.4
pH
7.55
7.50
Conductividad (uS/cm)
193.3
129.3
Turbidez (NTU)
5.73
4.48
Oxígeno Disuelto (mg/l)
10
11
Tabla. 1. Parámetros medidos In Situ.

Estos resultados se han obtenido de una manera instrumental en su mayoría, exceptuando la determinación del Oxígeno Disuelto que se ha determinado a través de un kit de colorimetría, que consta de unos reactivos a añadir a la muestra, que en función de la cantidad de oxígeno presente toman un tono rosáceo de distinta intensidad.

Instrumentos utilizados para realizar las medidas (todos ellos portátiles):
- Termosonda
- pH-metro
- Conductivimetro
- Espectrofotometro


b) Medidas realizadas en el laboratorio

En el laboratorio, se ha procedido al acondicionamiento de las muestras tanto de agua, acidificar para la realización del análisis de materia orgánica, como de suelo, para los análisis que se pretenden realizar.

En el acondicionamiento del suelo, destacar la presencia de hojas, que no se habían apreciado a la hora de hacer el muestreo, así como la de un gusano.

Se han recopilado también los datos que hasta entonces estaban a disposición en la estación de aforo y calidad de agua de Ereñotzu (Tabla 2.).

Estación de Aforo y calidad de agua (Ereñotzu)
Valor
Hora
13:20
T agua (ºC)
13.5
pH
7.24
Conductividad (uS/cm)
81
Turbidez (NTU)
1.5
Oxígeno Disuelto (mg/l)
10.61
Tabla. 2. Datos de estación de aforo y calidad de aguas (Ereñotzu).

Si se comparan estos valores (Tabla 2.) con los que hemos medido in situ (Tabla. 1.), se puede apreciar que son bastante semejantes a la excepción de la conductividad y la turbidez, que pueden denotar un posible vertido. Sin embargo, cabe esperar, que la calidad de las aguas no cambie pese a la presencia de las zonas industriales.


i) Análisis de Agua

Los resultados de los análisis realizados en el laboratorio para las muestras de aguas, se muestran en la Tabla. 3.


Agua 1
Agua 2
DQO (mg O2/l)
< 100
< 100
Oxidabilidad al Permanganato (mg O2/l)
0
0
ISQA
93.4
94.7
Concentración Cu (mg/l)
0.0
0.0
Concentración Fe (mg/l)
0.0
1.2
Tabla. 3. Resultados parámetros agua.


ii) Análisis de suelo

Los resultados de los análisis realizados en el laboratorio para la muestra de suelo, se muestra en la Tabla. 4.


Suelo
Humedad total (%)
13.45
Textura
Franco Limoso
Densidad (g/ml)
1.105
Porosidad (%)
53.92
pH
7.49
Conductividad (uS/cm)
353.5
Materia Orgánica (%)
1.17
Concentración Cu (mg/Kg)
46.7
Concentración Fe (mg/Kg)
63946.62
Tabla. 4. Resultados parámetros Suelo.


EL CANGREJO VERDE, BIOINDICADOR DE CONTAMINACIÓN DE AGUAS POR MEDICAMENTOS




Hola chic@s

Es curioso que los medicamentos que tomamos lleguen al mar a través los ríos, porque el cuerpo humano no los metaboliza completamente. 

Además, al estar en concentraciones muy bajas, las plantas de tratamiento de aguas residuales no están diseñadas para eliminarlos.

Por eso, los investigadores de la Universidad de Cádiz han desarrollado una herramienta basada en la utilización del cangrejo verde como bioindicador en ensayos de toxicidad, ya que detectan la presencia de medicamentos y actúan como un sistema de alerta temprana ante posibles daños en el entorno.


Sus principales ventajas son que resultan fáciles de encontrar y de manipular en laboratorio. Además son muy sensibles, ya que se acomodan al medio en el que viven frente a un estrés provocado por la concentración de medicamentos. Por eso se estudia su líquido circulatorio y si se detecta estrés, se analiza los cambios en la actividad enzimática.

¿Queréis saber más?…….




6. ERRONKA: ESPEKTROFOTOMETRO BERRIA



Einsteinen esaldi famatu honek ondo baino hobeto laburbiltzen du erronka honen mamia, zeuek izan zarete oraingoan irakasleak!!!! Eta ez da horren erreza ezta???

Hona hemen erronkaren planteamendua:

Ur analisiak egiten dituen laborategi batek espektofotometro berrria erosi du. Zuetariko bakoitza laborategiak ekipoa erosi duen etxeko komertzial bat da. Zuen betebeharra, laborategiko pertsonala erositako ekipo berrian trebatzea da, teknikaren oinarrizko ezagutzak, ekipoaren mantenua, praktika egokiak, ur analisietan duen aplikazioa…. ezagutzeko saio teoriko praktiko baten bidez eta ur analisietan espektofotometroaren erabilera praktikoa azalduz.

Un laboratorio de análisis de aguas ha adquirido un nuevo espectrofotómetro. Cada uno de vosotros sois comerciales de la casa a la cual el laboratorio ha comprado el equipo. Os corresponde formar al personal del laboratorio en el nuevo equipo mediante una sesión teórico práctica que les proporcione conocimientos sobre el fundamento de la técnica, mantenimiento del equipo, buenas prácticas, su aplicación en el análisis de aguas... y el manejo práctico del espectrofotómetro en un análisis de agua.

HABLANDO DE NANO...

Nanoteknologiaren inguruan gehiago jakin nahi baduzue hona hemen aukera ederra:

NANOZIENTZIA ETA NANOTEKNOLOGIAKO JAIALDIA

Itxura ederra dauka!!!! Norbait animatzen bada kontatuko digu gero!!!


Pretratamiento, tratamiento primario, tratamiento secundario. ¿Pero qué hacemos con las nanopartículas?


Cada vez se utilizan más materiales de tamaño nanométrico. Estos materiales, son de difícil eliminación y a día de hoy se desconoce el impacto que pueden ocasionar en el medio ambiente. Es por eso que la OCDE (Organización de Cooperación y Desarrollo Económico) ha publicado un documento que pone de manifiesto esta falta de información.

Hoy en día, el éxito de los nanomateriales es indiscutible, puesto que están presentes en más de 1300 productos de consumo, como son: cosmética, abonos, pesticidas, componentes electrónicos, ropa...

Station d'épuration des eaux usées en France. Boulat Alexandra/Sipa

Su presencia en la vida cotidiana viene acompañada, como no podía ser de otra forma, de su presencia en los residuos, sin que esto, haya venido acompañado de un sistema de recuperación o reciclaje apropiado.

Así los nanomateriales, se mezclan con el resto de residuos y terminan encontrándose en los lodos de de las estaciones de depuración de aguas residuales, en los lixiviados...


¿Pero de qué tipo de productos estamos hablando? ¿en qué cantidad?

El desconocimiento sobre estos materiales y su impacto en el medio ambiente van de la mano. Es por eso que se hace necesario conocer sus efectos, ya que la ingesta de estos materiales pueden tener graves consecuencias sobre la salud humana.


En la actualidad existen filtros para eliminar los nanomateriales, tanto de las aguas negras como de las emisiones que se hacen a la atmosfera (en el mejor de los casos se llega a eliminar el 80% de estos materiales). Sin embargo su utilización es aun muy reducida. La OCDE ha pedido por tanto, mayor investigación sobre estos materiales, así como sobre los sistemas de eliminación.

(Fuente: Sciences et Avenir)